Everything TalkScribe can doAlles, was TalkScribe kann
From a quick reply to a long report: dictate into any app, in about 100 languages, processed entirely on your Mac. Here is every feature, including the ones most people discover too late.Von der schnellen Antwort bis zum langen Bericht: diktiere in jede App, in rund 100 Sprachen, vollständig auf deinem Mac verarbeitet. Hier ist jede Funktion, auch die, die viele erst spät entdecken.
Dictate into any appDiktiere in jede App
Wherever your cursor is, TalkScribe types: mail, chat, documents, code editors, the terminal or a web form.Wo dein Cursor steht, schreibt TalkScribe: Mail, Chat, Dokumente, Code-Editoren, das Terminal oder ein Webformular.
Hold to talkHalten und sprechen
Hold Fn (or the right Option or Command key), speak, release. Your words appear at the cursor in the active app.Halte Fn (oder die rechte Option- bzw. Command-Taste), sprich, lass los. Deine Worte erscheinen an der Cursor-Position in der aktiven App.
Hands-free modeFreihand-Modus
Double-tap the key and talk as long as you need, up to 10 minutes per recording. Stop with the key or the button in the recording indicator.Tippe die Taste zweimal und sprich so lange du willst, bis zu 10 Minuten pro Aufnahme. Beenden mit der Taste oder dem Knopf in der Aufnahme-Anzeige.
Floating recording indicatorSchwebende Aufnahme-Anzeige
A small capsule shows your voice level while you speak. Drag it anywhere; it shrinks to a dot when idle. Optional quick-copy button for the last text.Eine kleine Kapsel zeigt deinen Sprachpegel. Du kannst sie frei verschieben, im Ruhezustand wird sie zu einem Punkt. Optional mit Kopier-Knopf für den letzten Text.
Music pauses automaticallyMusik pausiert automatisch
Spotify and Apple Music pause while you dictate and resume when you are done.Spotify und Apple Music pausieren beim Diktieren und laufen danach weiter.
Whisper modeFlüster-Modus
Boosts quiet speech so you can dictate in a library, an open office or late at night.Verstärkt leise Sprache, damit du auch in der Bibliothek, im Großraumbüro oder spät abends diktieren kannst.
Your clipboard stays intactDeine Zwischenablage bleibt erhalten
If an app needs the clipboard to receive text, TalkScribe restores your previous clipboard content right afterwards.Braucht eine App die Zwischenablage zum Einfügen, stellt TalkScribe deinen vorherigen Inhalt direkt danach wieder her.
Speak your language. About 100 of them.Sprich deine Sprache. Rund 100 davon.
TalkScribe recognizes about 100 languages and keeps your text in the language you speak. It never translates unless you ask it to.TalkScribe erkennt rund 100 Sprachen und lässt deinen Text in der Sprache, in der du sprichst. Übersetzt wird nur, wenn du es willst.
Automatic language detectionAutomatische Spracherkennung
TalkScribe detects the language as you speak. Short phrases are matched against the languages you use, so “Ja, genau” is not mistaken for English.TalkScribe erkennt die Sprache beim Sprechen. Kurze Sätze werden mit deinen Sprachen abgeglichen, damit „Ja, genau“ nicht für Englisch gehalten wird.
Or choose your languageOder wähle deine Sprache
Set a fixed language in the menu bar or in the setup assistant for the best accuracy with very short dictations.Lege in der Menüleiste oder im Einrichtungsassistenten eine feste Sprache fest, für die beste Genauigkeit bei sehr kurzen Diktaten.
Filler words removedFüllwörter verschwinden
“Um”, “äh”, “euh” and similar hesitations are removed in all eight command languages.„Ähm“, „um“, „euh“ und ähnliche Verzögerungslaute werden in allen acht Befehlssprachen entfernt.
Live translation to EnglishLive-Übersetzung ins EnglischePro
Speak in any of the supported languages and TalkScribe types fluent English.Sprich in einer der unterstützten Sprachen und TalkScribe schreibt flüssiges Englisch.
Spoken punctuation and formatting in 8 languagesGesprochene Satzzeichen und Formatierung in 8 Sprachen
Just say the command while you dictate. TalkScribe only acts when you mean it: in “an important point” or “a new line in the table” the words stay as they are.Sag den Befehl einfach beim Diktieren. TalkScribe reagiert nur, wenn du ihn so meinst: In „ein wichtiger Punkt“ oder „eine neue Zeile in der Tabelle“ bleiben die Wörter stehen.
| LanguageSprache | Punctuation (examples)Satzzeichen (Beispiele) | Line breaksZeilenumbrüche |
|---|---|---|
| English | comma · question mark · full stop | new line · new paragraph |
| Deutsch | Komma · Fragezeichen · Punkt | neue Zeile · Absatz |
| Français | virgule · point d’interrogation · point | à la ligne · nouveau paragraphe |
| Español | coma · signo de interrogación · punto | nueva línea · punto y aparte |
| Italiano | virgola · punto interrogativo · punto | a capo · nuovo paragrafo |
| Português | vírgula · ponto de interrogação · ponto | nova linha · novo parágrafo |
| Nederlands | komma · vraagteken · punt | nieuwe regel · nieuwe alinea |
| Polski | przecinek · znak zapytania · kropka | nowa linia · nowy akapit |
Voice Command Mode: edit text by talking to itSprachbefehl-Modus: Text bearbeiten, indem du mit ihm sprichstPro
Select any text, hold your dictation key and say what to do with it. A local AI model rewrites, translates or shortens the selection in place, without copy and paste and without a chatbot window.Markiere einen beliebigen Text, halte deine Diktier-Taste und sag, was damit passieren soll. Ein lokales KI-Modell formuliert die Markierung um, übersetzt oder kürzt sie direkt an Ort und Stelle, ohne Kopieren und Einfügen und ohne Chatbot-Fenster.
Select textText markieren
In any app: an email draft, a message, a paragraph in a document.In jeder App: ein E-Mail-Entwurf, eine Nachricht, ein Absatz im Dokument.
Hold your dictation keyDiktier-Taste halten
The same key you use for dictation.Dieselbe Taste wie beim Diktieren.
Say what should happenSag, was passieren soll
“Make this more formal”, “Translate into Spanish”, “Summarize in two sentences”, “Fix the grammar”.„Mach das förmlicher“, „Übersetze ins Spanische“, „Fasse das in zwei Sätzen zusammen“, „Korrigiere die Grammatik“.
DoneFertig
The selection is replaced by the new text, right where it was.Die Markierung wird durch den neuen Text ersetzt, genau an derselben Stelle.
- →Instructions work in English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch and Polish.Anweisungen funktionieren auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch und Polnisch.
- →Dictate a plain word or sentence instead of an instruction and it simply replaces the selection.Diktierst du statt einer Anweisung ein Wort oder einen Satz, ersetzt er einfach die Markierung.
- →Part of TalkScribe Pro. Runs on your Mac with a local language model (about 1 GB, downloaded once on first use).Teil von TalkScribe Pro. Läuft auf deinem Mac mit einem lokalen Sprachmodell (rund 1 GB, einmaliger Download bei der ersten Nutzung).
Text that sounds like you meant itText, der klingt, wie du ihn gemeint hast
TalkScribe knows which app you are writing in and adapts the result, from a relaxed chat message to a formal email.TalkScribe weiß, in welcher App du schreibst, und passt das Ergebnis an, von der lockeren Chatnachricht bis zur formellen E-Mail.
AI polishKI-PoliturPro
A local language model fixes grammar and style while keeping your meaning and your language. Nothing is sent to the cloud.Ein lokales Sprachmodell korrigiert Grammatik und Stil, behält aber deine Aussage und deine Sprache bei. Nichts geht in die Cloud.
Styles per appStile je App
Casual for Slack and WhatsApp, formal for Mail and Outlook, untouched commands for Terminal and code editors, structured for Notes and Obsidian.Locker für Slack und WhatsApp, formell für Mail und Outlook, unveränderte Befehle für Terminal und Code-Editoren, strukturiert für Notizen und Obsidian.
Personal dictionaryPersönliches Wörterbuch
Add names, products and technical terms once and TalkScribe spells them your way.Trage Namen, Produkte und Fachbegriffe einmal ein und TalkScribe schreibt sie genau so.
Voice snippetsSprach-Snippets
Say “my signature” or any phrase you define and TalkScribe inserts the full text block.Sag „meine Signatur“ oder eine eigene Phrase und TalkScribe fügt den kompletten Textbaustein ein.
More than dictationMehr als Diktieren
Everything you need around your spoken text, in one place.Alles rund um deinen gesprochenen Text, an einem Ort.
ScratchpadScratchpad
A floating Markdown notepad for longer thoughts. Open it from anywhere with ⌃⌥S, or record your own shortcut.Ein schwebender Markdown-Notizblock für längere Gedanken. Öffne ihn von überall mit ⌃⌥S oder lege ein eigenes Kürzel fest.
File transcriptionDatei-Transkription
Drop a voice memo, meeting recording, podcast or video (MP3, M4A, WAV, AAC, MP4, MOV) and get the text or SRT subtitles, offline.Zieh ein Sprachmemo, eine Meeting-Aufnahme, einen Podcast oder ein Video hinein (MP3, M4A, WAV, AAC, MP4, MOV) und erhalte den Text oder SRT-Untertitel, offline.
HistoryVerlauf
Every dictation is saved locally and searchable, with the original wording, the target app and how much time you saved.Jedes Diktat wird lokal gespeichert und ist durchsuchbar, mit Originalwortlaut, Ziel-App und gesparter Zeit.
Your voice stays on your MacDeine Stimme bleibt auf deinem Mac
Speech recognition and AI run on the Apple Neural Engine and GPU of your Mac. Audio is kept in memory only and never stored as a file.Spracherkennung und KI laufen auf der Apple Neural Engine und der GPU deines Macs. Audio liegt nur im Arbeitsspeicher und wird nie als Datei gespeichert.
On-device processingVerarbeitung auf dem Gerät
No account, no cloud transcription, no tracking. Your dictations never leave your Mac.Kein Konto, keine Cloud-Transkription, kein Tracking. Deine Diktate verlassen deinen Mac nie.
Password fields are protectedPasswortfelder sind geschützt
TalkScribe detects secure input fields and refuses to dictate into them.TalkScribe erkennt geschützte Eingabefelder und diktiert dort nicht hinein.
App blocklistApp-Sperrliste
Exclude apps such as password managers so the dictation key is ignored there.Schließe Apps wie Passwort-Manager aus, damit die Diktier-Taste dort ignoriert wird.
Transparent network useTransparente Netzwerknutzung
The internet is only used to download the speech models once, to check your Pro license and to look for updates. DetailsDas Internet wird nur genutzt, um die Sprachmodelle einmalig zu laden, deine Pro-Lizenz zu prüfen und nach Updates zu suchen. Details
Built for people who live on their MacGemacht für Menschen, die auf ihrem Mac leben
Tune accuracy and speed, and connect TalkScribe to your own workflows.Stimme Genauigkeit und Tempo ab und verbinde TalkScribe mit deinen eigenen Abläufen.
Choose your speech modelWähle dein SprachmodellPro
Base and Small are included for free. Large-v3-Turbo gives the highest accuracy for accents, technical terms and quiet speech.Base und Small sind kostenlos enthalten. Large-v3-Turbo bietet die höchste Genauigkeit bei Akzenten, Fachbegriffen und leiser Sprache.
AutomationAutomatisierung
Control TalkScribe with links such as talkscribe://toggle or talkscribe://scratchpad from Shortcuts, Raycast or a Stream Deck.Steuere TalkScribe mit Links wie talkscribe://toggle oder talkscribe://scratchpad aus Kurzbefehlen, Raycast oder einem Stream Deck.
Always up to dateImmer aktuell
Lives in the menu bar, starts with your Mac if you like, and installs signed updates automatically.Lebt in der Menüleiste, startet auf Wunsch mit dem Mac und installiert signierte Updates automatisch.
Try it in the next minuteProbier es in der nächsten Minute aus
TalkScribe is free to download. Pro is a one-time purchase of $14 with lifetime updates.TalkScribe ist kostenlos. Pro ist ein Einmalkauf für 14 € mit lebenslangen Updates.
Requires a Mac with Apple Silicon and macOS 14 or later.Benötigt einen Mac mit Apple Silicon und macOS 14 oder neuer.